<?php
return ['messages'=>['Accueil'=>'Startseite','Année de naissance'=>'Geburtsjahr','Blend of years :'=>'Jahrgänge :','Buy online'=>'Online kaufen','Choose one of the following retailers for your purchase :'=>'Wählen Sie einen der folgenden Händler für Ihren Einkauf :','Choose one of the following retailers for your purchase:'=>'Wählen Sie einen der folgenden Händler für Ihren Einkauf:','Découvrez aussi dans la section guide'=>'Entdecken Sie auch im Ratgeberbereich','Découvrir plus'=>'Mehr erfahren','En savoir plus'=>'Erfahren Sie mehr','En savoir plus sur : %s'=>'Erfahren Sie mehr','Find a retail store'=>'Finden Sie eine Verkaufsstelle','Guide Category URL Slug'=>'guide-and-tipps','Guide URL Slug'=>'guide-and-tipps','Guides & Conseils'=>'Guide & Tipps','Guides &amp; Tips'=>'Guide & Tipps','Guides suivants →'=>'Folgende','Home'=>'Startseite','Iterations'=>'Die Itérationen','L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Consommer avec modération.'=>'Alkohol schadet Ihrer Gesundheit, konsumieren Sie ihn in Maßen.','Next'=>'Folgende','Next Page'=>'Nächste Seite','Page non trouvée'=>'Seite nicht gefunden','Previous'=>'Vorherige','Previous Page'=>'Vorherige Seite','Précédent'=>'Vorherige','Publié le'=>'Veröffentlicht am','Select your country'=>'Wählen Sie Ihr Land','Suivant'=>'Folgende','Suivant →'=>'Folgende','Sélectionnez votre pays'=>'Wählen Sie Ihr Land','Tous les articles dans '=>'Alle Artikel in','URL sluglaurent-perrier-guides'=>'guide-and-tipps','Your choice :'=>'Ihre Wahl :','Your selection'=>'Ihre Selektion : ','actualites'=>'das magazin','buy'=>'kaufen','delivery'=>'Lieferung','entrer'=>'Eingeben','la_maison'=>'Das Haus','laurent-perrier-guides'=>'guide-and-tipps','les actualités'=>'Das Magazin','or'=>'oder','par %s'=>'von %s','return'=>'Zurück','← Précédent'=>'Vorherige']];
